來日本後胖了三四公斤
最近很想減肥
所以試了很多方式
運動減肥法
對我一向沒效
總是過沒幾天就胖回來
節食減肥法
肚子一直覺得沒吃飽，體重也不見下降
生病減肥法
前幾天剛好感冒
想說看會不會食慾不振
因此瘦身成功
結果食慾只不振了兩餐
體重一丁點兒都沒變輕
回頭又看看電視、雜誌、網路、媒體上的瘦子
穿衣服 那~麼好看
再看看自己的身體
鬱卒呀...
就是因為減肥一直沒有成功
所以我遷怒到這個廣告
只要一聽到這個廣告
就想怪廠商
這個廣告太過份了！
竟然對觀眾洗腦！
這個廣告真得是罪惡的淵藪！
http://www.fancl.co.jp/calo/cm/
最近這個廣告強烈的在日本電視播放
狂打的程度讓我抓狂
尤其以輕快的聲音搭配歌詞
不斷對觀眾洗腦
為什麼說是罪惡的淵藪呢?
各位看倌看看歌詞就可以知道
我簡略的翻譯一下歌詞是這樣的
(商品名就省了吧！)
女生版
「喜歡吃很多的妳
臉頰上沾著蕃茄醬
不用忍耐
再來一碗吧
喜歡吃很多的妳
很快地再來一碗
變身愛吃鬼
就是喜歡這樣的妳
因為享受美食而笑著
喜歡妳這樣的臉
喜歡吃很多的妳
看吧
喜歡吃很多的妳...
啦...
喜歡吃很多的妳...」
男生版
「喜歡吃很多的你
大大地吃一口
不用忍耐
這樣不像你
喜歡吃很多的你
因為你可以吃很多
再來一大碗
不只今天、明天也要一起吃
因為再來一碗而笑著
喜歡你這樣的臉
喜歡吃很多的你
對吧
喜歡吃很多的你...
啦...
喜歡吃很多的你...」
要搭配廣告歌一起聽，更有感覺
歌詞介紹完了
我們再來看看這個廣告賣什麼
是一種號稱可以避免吸收多餘卡路里的健康食品
簡單說
就是一種減肥的產品
這個廣告厲害之處
在於光聽歌就很有畫面
不知不覺中
真得被潛移默化
覺得「能吃就是福！」
「吃再多也沒關係！」
天呀！
不知不覺中被這個廣告歌洗腦的觀眾
越吃越多
越吃越胖
不就更要買這個產品來減肥了嗎
這個廣告太厲害了！
我討厭這個成功的洗腦廣告
它讓我越來越胖
肥胖小人退散！
退！！！
這些花開得滿滿地
象徵著胖胖圓滾滾的身軀...
喔！NO！
留言列表
{{ article.title }}
